Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Lebensgemeinschaft

[ˈleːbənsɡəˌmaɪ̯nʃaft]
По слогам le|bens|ge|mein|schaft
§ Грамматика
Genitiv
der Lebensgemeinschaft
Plural
die Lebensgemeinschaften
§Значения
community, fellowship
Eine Gruppe von Menschen, die eng zusammenleben und eine soziale Einheit bilden.
A group of people living together and forming a social unit.
нейтральное
  1. Die religiöse Lebensgemeinschaft pflegt strenge Regeln.
    — The religious community observes strict rules.
  2. In dieser Lebensgemeinschaft helfen sich alle Mitglieder.
    — In this community, all members help each other.
Синонимы
diePartnerschaft·dieBeziehung·dasZusammenleben
domestic partnership, cohabitation
Eine Form des Zusammenlebens, meist als Synonym für eine nicht-eheliche Partnerschaft oder Wohngemeinschaft.
Living together, often used for non-marital partnerships.
нейтральное официальное
  1. Sie leben in einer festen Lebensgemeinschaft zusammen.
    — They live together in a stable domestic partnership.
  2. Das Gesetz regelt die Rechte der Lebensgemeinschaft.
    — The law regulates the rights of the domestic partnership.
§Сложные слова
Lebensgemeinschaftsform
form of domestic partnership
Lebensgemeinschaftsvertrag
domestic partnership agreement
§Однокоренные
dasLeben
life
gemeinsam
common, joint
dieGemeinschaft
community
§Связанные слова
dieEhe·derHaushalt·diePartnerschaft

Сообщить об ошибке