Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Lecke

[ˈlɛkə]
По слогам lec|ke
§ Грамматика
Genitiv
der Lecke
Plural
die Lecken
§Значения
leak, puncture
Eine kleine Öffnung oder ein Riss in einem Behälter, durch den Flüssigkeit oder Gas unkontrolliert austritt.
A small opening or crack through which liquid or gas escapes.
нейтральное
  1. Die Lecke im Schlauch muss sofort repariert werden.
    — The leak in the hose must be repaired immediately.
  2. Wir haben eine kleine Lecke im Tank gefunden.
    — We found a small leak in the tank.
Синонимы
flaw, loophole, weak point
Ein kleiner Fehler oder ein Mangel in einem System oder einer Argumentation.
A metaphorical term for a flaw or vulnerability in a system.
возвышенное
  1. In seiner Argumentation klafft eine gefährliche Lecke.
    — There is a dangerous flaw in his argument.
  2. Das System weist eine kleine Lecke in der Sicherheit auf.
    — The system has a small weak point in its security.
§Сложные слова
Lacklecke
scratch in the lacquer
Lackschramme
scratch in the paint
Oberflächenlecke
surface scratch
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке