Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B1
der

Kratzer

[ˈkʁat͡sɐ]
По слогам krat|zer
§ Грамматика
Genitiv
des Kratzers
Plural
die Kratzer
§Значения
царапина, след от царапины
Eine oberflächliche Beschädigung oder Spur, die durch Reiben oder Schaben entsteht.
Поверхностное повреждение, оставленное чем-то острым.
нейтральное
  1. Das Auto hat einen tiefen Kratzer an der Tür.
    — На двери машины есть глубокая царапина.
  2. Ich habe kleine Kratzer an meinem Arm.
    — У меня на руке маленькие царапины.
  3. Vermeide es, die Linse mit einem Kratzer zu berühren.
    — Избегай прикосновения к линзе чем-то, что может оставить царапину.
Синонимы
dieSchramme·derRiss
скрежет, скребущий звук
Ein Kratzgeräusch oder ein scharfer, reibender Laut.
Резкий, неприятный звук трения.
нейтральное
  1. Ein lauter Kratzer weckte mich mitten in der Nacht.
    — Громкий скрежет разбудил меня посреди ночи.
  2. Ein unheimlicher Kratzer aus dem Keller machte mir Angst.
    — Жуткий скрежет из подвала напугал меня.
§Идиомы
§Сложные слова
Lackkratzer
царапина на лаке
Kratzerbeseitigung
удаление царапин
Kraterkratzer
царапина от кратера
Glaskratzer
царапина на стекле
Kratzspur
след от царапины
§Однокоренные
kratzen
царапать
kratzig
царапающий, раздражающий
gekratzt
поцарапанный
Kratzwerk
царапающее устройство
§Связанные слова
dieWunde·dieBeschädigung·dieMarkierung

Сообщить об ошибке