Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Lecke

[ˈlɛkə]
По слогам le|cke
§ Грамматика
Genitiv
der Lecke
Plural
die Lecken
§Значения
dziura, przeciek
Eine kleine Öffnung oder ein Riss in einem Behälter, durch den Flüssigkeit oder Gas unkontrolliert austritt.
Małe otwarcie lub pęknięcie w pojemniku, przez które ciecz lub gaz wycieka w niekontrolowany sposób.
нейтральное
  1. Die Lecke im Schlauch muss sofort repariert werden.
    — Przeciek w przewodzie należy natychmiast naprawić.
  2. Wir haben eine kleine Lecke im Tank gefunden.
    — Znaleźliśmy małą nieszczelność w zbiorniku.
Синонимы
derKratzer·dieSchramme·derRiss
wada, luka, słaby punkt
Ein kleiner Fehler oder ein Mangel in einem System oder einer Argumentation.
Mały błąd lub uchybienie w systemie lub w argumentacji.
возвышенное
☞ Często używane metaforycznie na określenie słabych punktów.
  1. In seiner Argumentation klafft eine gefährliche Lecke.
    — W jego argumentacji istnieje niebezpieczna luka.
  2. Das System weist eine kleine Lecke in der Sicherheit auf.
    — System ma niewielką lukę w zabezpieczeniach.
§Однокоренные
lecken
lizać
leckend
wyciekający
dasLeck
wyciek
§Связанные слова
dieBeschädigung·dieMarkierung

Сообщить об ошибке