Liebesakt

[ˈliːbəsˌakt]

По слогам lie|bes|akt

§ Грамматика

Genitiv

des Liebesakts

Plural

die Liebesakte

§Значения

act of love, loving deed

Ein Akt der Liebe oder eine liebevolle Handlung gegenüber einem anderen Menschen.

An action performed out of love or as a kind gesture toward another.

нейтральное

Ihre Hilfe war ein wahrer Liebesakt.

— Her help was a true act of love.
Jeder kleine Liebesakt zählt in einer Beziehung.

— Every small loving deed counts in a relationship.

Синонимы

act of love, sexual intercourse

Ein euphemistischer Ausdruck für den Geschlechtsakt.

A euphemism for sexual intercourse.

возвышенное

☞ Used as a more elevated or gentle way to refer to sex.

Sie vollzogen einen leidenschaftlichen Liebesakt.

— They engaged in a passionate act of love.
In der Literatur wird der Liebesakt oft poetisch beschrieben.

— In literature, the act of love is often described poetically.

§Сложные слова

Liebesaktvoll

full of love

§Однокоренные

§Связанные слова