Liebeserlebnis

[ˈliːbəsʔɛɐ̯ˌleːpnɪs]

По слогам lie|bes|er|leb|nis

§ Грамматика

Genitiv

des Liebeserlebnisses

Plural

die Liebeserlebnisse

§Значения

romantic experience, experience of love

Ein besonderes, oft intensives Erlebnis oder eine Erfahrung im Zusammenhang mit Liebe oder romantischen Gefühlen.

A special, often intense event or experience related to love.

нейтральное

Ihr erstes Liebeserlebnis war sehr prägend.

— Her first romantic experience was very formative.
Er erinnert sich gerne an dieses Liebeserlebnis.

— He likes to remember this experience of love.

Синонимы

Liebeserfahrung

pivotal romantic encounter

Ein prägendes Ereignis, das die emotionale Entwicklung durch eine Liebesbeziehung beeinflusst.

A significant event influencing emotional development through a romantic relationship.

возвышенное

Das Liebeserlebnis veränderte seine Sicht auf die Welt.

— That pivotal romantic encounter changed his view of the world.

§Однокоренные

§Связанные слова