Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR B1

liebevoll

[ˈliːbəˌfɔl]
По слогам lie|be|voll
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
liebevoll
Komparativ
liebevoller
Superlativ
am liebevollsten
§Значения
любящий, нежный
Voll von Liebe, Zuneigung oder Wärme gegenüber anderen.
Проявляющий любовь и нежность.
нейтральное
  1. Er ist ein sehr liebevoller Vater.
    — Он очень любящий отец.
  2. Sie schenkte ihm einen liebevollen Blick.
    — Она бросила на него нежный взгляд.
  3. Ihre Art ist einfach nur liebevoll.
    — Её манера общения просто нежная.
Синонимы
zärtlich·herzlich
Антонимы
lieblos·kalt
заботливый, внимательный
Mit großer Sorgfalt, Sanftmut oder Hingabe ausgeführt.
Выполненный с большой заботой и вниманием к деталям.
нейтральное
  1. Die Wunden wurden liebevoll verbunden.
    — Раны были заботливо перевязаны.
  2. Sie pflegte die Blumen sehr liebevoll.
    — Она очень внимательно ухаживала за цветами.
§Сложные слова
Liebesbeweis
доказательство любви
§Однокоренные
Liebe
любовь
lieben
любить
Liebhaber
любитель, любовник
lieblich
прелестный, милый
§Связанные слова
empathisch·fürsorglich

Сообщить об ошибке