Lohngruppe

[ˈloːnˌɡrʊpə]

По слогам lohn| grup|pe

§ Грамматика

Genitiv

der Lohngruppe

Plural

die Lohngruppen

§Значения

категория оплаты труда, зарплатная группа

Eine Klassifizierung von Tätigkeiten in einem Entlohnungssystem, die auf die Höhe des Gehalts festlegt.

Классификация в системе оплаты труда, определяющая уровень вознаграждения.

нейтральное терминологическое

Der neue Tarifvertrag legt jede Lohngruppe genau fest.

— Новый тарифный договор точно определяет каждую категорию оплаты труда.
Er wurde in eine höhere Lohngruppe eingestuft.

— Его перевели в более высокую зарплатную группу.

Синонимы

группа работников с одинаковой оплатой

Eine Gruppe von Arbeitnehmern, die aufgrund ähnlicher Qualifikationen oder Aufgabenbereiche denselben Lohn erhalten.

Совокупность сотрудников, выполняющих схожие задачи и получающих равную оплату.

нейтральное терминологическое

Alle Mitarbeiter in dieser Lohngruppe haben ähnliche Aufgaben.

— Все сотрудники в этой группе работников выполняют схожие задачи.
Die Gewerkschaft fordert mehr Geld für die Lohngruppen.

— Профсоюз требует больше денег для зарплатных групп.

§Сложные слова

§Однокоренные