Lohngruppe

[ˈloːnˌɡrʊpə]

По слогам lohn| grup|pe

§ Грамматика

Genitiv

der Lohngruppe

Plural

die Lohngruppen

§Значения

grupa płacowa

Eine Klassifizierung von Tätigkeiten in einem Entlohnungssystem, die auf die Höhe des Gehalts festlegt.

Klasyfikacja czynności w systemie wynagrodzeń, która określa wysokość pensji.

нейтральное терминологическое

Der neue Tarifvertrag legt jede Lohngruppe genau fest.

— Nowa umowa zbiorowa dokładnie określa każdą grupę płacową.
Er wurde in eine höhere Lohngruppe eingestuft.

— Został zaklasyfikowany do wyższej grupy płacowej.

Синонимы

grupa płacowa

Eine Gruppe von Arbeitnehmern, die aufgrund ähnlicher Qualifikationen oder Aufgabenbereiche denselben Lohn erhalten.

Grupa pracowników, którzy ze względu na podobne kwalifikacje lub zakres obowiązków otrzymują tę samą płacę.

нейтральное терминологическое

Alle Mitarbeiter in dieser Lohngruppe haben ähnliche Aufgaben.

— Wszyscy pracownicy w tej grupie płacowej mają podobne obowiązki.
Die Gewerkschaft fordert mehr Geld für die Lohngruppen.

— Związek zawodowy domaga się większych środków na grupy płacowe.

§Однокоренные

§Связанные слова