vida de sinvergüenza, vida de bribón
Ein Leben, das von Schalk, Unverschämtheit oder moralisch fragwürdigem Verhalten geprägt ist.
Una vida caracterizada por la picardía, la descarada insolencia o un comportamiento moralmente cuestionable.
☞ Se utiliza a menudo de manera despectiva o burlona.
-
Er führte ein wahres Luderleben in der Großstadt.
-
Niemand wollte sein Luderleben gutheißen.
Синонимы