Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Luxussucht

[ˈlʊksʊszʊxt]
По слогам lux|uss|ucht
§ Грамматика
Genitiv
der Luxussucht
Plural
§Значения
addiction to luxury, craving for luxury
Ein zwanghaftes Verlangen nach Luxus und übermäßigem materiellem Wohlstand.
An obsessive desire for luxury and excessive material wealth.
нейтральное
  1. Seine Luxussucht trieb ihn in den finanziellen Ruin.
    — His addiction to luxury drove him to financial ruin.
  2. Manche Menschen leiden unter einer unstillbaren Luxussucht.
    — Some people suffer from an insatiable craving for luxury.
Синонимы
dieVerschwendungssucht·Konsumzwang
tendency toward excess, consumerist mania
Die Tendenz, den Lebensstandard über die eigenen finanziellen Möglichkeiten hinaus zu steigern.
The tendency to increase one's standard of living beyond one's financial means.
терминологическое
☞ Often used in psychological or sociological contexts.
  1. Die Soziologen untersuchen die Luxussucht in modernen Gesellschaften.
    — Sociologists are studying the tendency toward excess in modern societies.
  2. Diese Luxussucht ist oft ein Zeichen tieferer psychischer Probleme.
    — This consumerist mania is often a sign of deeper psychological problems.
§Идиомы
§Сложные слова
Luxussuchtbekämpfung
combating luxury addiction
Luxussuchtpatient
luxury addiction patient
§Однокоренные
derLuxus
luxury
süchtig
addicted
dieSucht
addiction, craving
§Связанные слова
derMaterialismus·dieVerschwendung·derÜberfluss

Сообщить об ошибке