Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-2000CEFR A1
die

Lust

[lʊst]
◆ Грамматический конструктор
Управление
Lust auf + Akkusativ A— To feel like doing something / To be in the mood to do something
Lust N— Desire
§ Грамматика
Genitiv
der Lust
Plural
die Lüste
§Значения
desire, inclination, urge
Ein inneres Verlangen oder ein starkes Interesse an einer Tätigkeit.
An inner urge or inclination to do something.
нейтральное
  1. Ich habe keine Lust auf Hausaufgaben.
    — I have no desire to do homework.
  2. Hast du Lust auf ein Eis?
    — Do you feel like having an ice cream?
Синонимы
dasVerlangen·dieBegeisterung·derAppetit
pleasure, delight
Vergnügen, Freude oder ein Gefühl des Genusses.
A feeling of joy or enjoyment.
возвышенное
  1. Die Reise war reine Lust und Freude.
    — The trip was pure delight and joy.
lust, libido
Ein sexuelles Verlangen oder Begehren.
Sexual desire.
нейтральное
☞ Often used in the context of sexual attraction.
  1. Er wurde von seiner Lust geleitet.
    — He was guided by his lust.
§Идиомы
  • jemandem die Lust verderben
    — to spoil someone's fun
  • aus Lust und Laune
    — for fun, on a whim
  • aus reiner Lust
    — for pure pleasure
§Однокоренные
lustig
funny, amusing
lustlos
listless, unenthusiastic
verlustig
lost
§Связанные слова
dieFreude·derSpaß·derWille

Сообщить об ошибке