geçici çözüm, geçici yedek
Eine Person, die nur eingesetzt wird, um eine kurzfristige Lücke oder einen Mangel zu füllen, ohne eine dauerhafte oder wirklich geschätzte Rolle zu haben.
Yalnızca kısa vadeli bir boşluğu veya eksikliği doldurmak için görevlendirilen, kalıcı ya da gerçekten değer verilen bir rolü olmayan kişi.
-
Er ist in der Firma nur ein Lückenbüßergott.— Şirkette o sadece bir geçici çözümden ibaret.
-
Ich fühle mich wie ein Lückenbüßergott in dieser Beziehung.— Bu ilişkide kendimi bir yedek tanrı gibi hissediyorum.
-
Man darf ihn nicht als Lückenbüßergott missbrauchen.— Onu bir günah keçisi tanrısı olarak kullanmamak gerekir.
Синонимы