Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Müßiggänger

[ˈmyːsɪçˌɡɛŋɐ]
По слогам |ßig|gän|ger
§ Грамматика
Genitiv
des Müßiggängers
Plural
die Müßiggänger
§Значения
tembel, boşgezer
Eine Person, die keine Arbeit verrichtet und die Zeit mit Untätigkeit verbringt.
Hiçbir iş yapmayan ve zamanını boş geçiren kişi.
нейтральное
  1. Er lebte wie ein reicher Müßiggänger ohne jede Pflicht.
    — Hiçbir sorumluluk taşımadan, zengin bir aylak gibi yaşadı.
  2. Die alten Müßiggänger saßen den ganzen Tag im Park.
    — Yaşlı tembeller bütün günü parkta geçirdiler.
tembel, üşengeç
Eine Person, die sich der Arbeit entzieht oder faul ist.
İşten kaçınan veya tembel olan kişi.
разговорное
☞ Genellikle küçümseyici bir şekilde kullanılır.
  1. Hör auf, ein Müßiggänger zu sein und such dir Arbeit!
    — Tembel olmaktan vazgeç ve kendine bir iş bul!
  2. Der Chef betrachtet jeden Müßiggänger mit großem Unmut.
    — Patron, her boş gezeni büyük bir rahatsızlıkla izler.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке