Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Machtanspruch

[ˈmaxtˌʔanˌʃpʁaːx]
По слогам macht|an|spruch
§ Грамматика
Genitiv
des Machtanspruchs
Plural
die Machtansprüche
§Значения
claim to power
Der Versuch oder die Forderung, die Kontrolle oder Herrschaft über etwas oder jemanden zu erlangen.
The attempt or demand to gain control or dominance.
нейтральное
  1. Der Diktator stellte seinen Machtanspruch gegenüber dem Volk.
    — The dictator asserted his claim to power against the people.
  2. Ihr Machtanspruch wurde durch die Revolution gestürzt.
    — Her claim to power was overthrown by the revolution.
Синонимы
derHerrschaftsanspruch·Dominanzstreben
claim to authority
Der rechtliche oder moralische Anspruch auf eine bestimmte Position oder Autorität.
A legal or moral claim to a specific position or authority.
терминологическое
  1. Die neue Regierung untermauert ihren Machtanspruch mit Gesetzen.
    — The new government reinforces its claim to authority with laws.
  2. Er stellte einen unberechtigten Machtanspruch auf das Amt.
    — He made an unjustified claim to authority over the office.
§Идиомы
§Сложные слова
Machtanspruchsbegründung
justification of a claim to power
Machtanspruchskampf
struggle for power
§Однокоренные
dieMacht
power
ansprechen
to address, to claim
beanspruchen
to claim, to demand
derAnspruch
claim, demand
mächtig
powerful
§Связанные слова
dieAutorität·derEinfluss·dieVorherrschaft

Сообщить об ошибке