Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Macke

[ˈmakə]
По слогам mac|ke
§ Грамматика
Genitiv
der Macke
Plural
die Macken
§Значения
изъян, дефект
Ein kleiner Fehler, ein Makel oder eine Schwäche in einer Sache oder einer Person.
Небольшой недостаток или дефект в предмете или системе.
нейтральное
  1. Das Gerät hat eine kleine Macke im Gehäuse.
    — У прибора есть небольшой дефект на корпусе.
  2. Sein Plan war gut, aber er hatte eine entscheidende Macke.
    — Его план был хорош, но в нем был один решающий изъян.
заскок, причуда
Eine Eigenart, eine Marotte oder eine kleine psychische Störung bei einer Person.
Своеобразная привычка или странность в поведении человека.
разговорное
  1. Er hat ein paar seltsame Macken beim Essen.
    — У него есть несколько странных заскоков во время еды.
  2. Wir alle haben unsere kleinen Macken.
    — У всех нас есть свои маленькие причуды.
Синонимы
§Идиомы
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке