Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Macke

[ˈmakə]
По слогам ma|cke
§ Грамматика
Genitiv
der Macke
Plural
die Macken
§Значения
wada, defekt
Ein kleiner Fehler, ein Makel oder eine Schwäche in einer Sache oder einer Person.
Mały błąd, skaza lub słabość w czymś lub u kogoś.
нейтральное
  1. Das Gerät hat eine kleine Macke im Gehäuse.
    — W obudowie urządzenia jest mała wada.
  2. Sein Plan war gut, aber er hatte eine entscheidende Macke.
    — Jego plan był dobry, ale miał jedną kluczową wadę.
Синонимы
dziwactwo, ekscentryczność
Eine Eigenart, eine Marotte oder eine kleine psychische Störung bei einer Person.
Osobliwość, maniera lub drobna zaburzenie psychiczne u danej osoby.
разговорное
☞ Często używane w liczbie mnogiej do opisywania ludzkich niedoskonałości.
  1. Er hat ein paar seltsame Macken beim Essen.
    — Ma kilka dziwnych manier przy jedzeniu.
  2. Wir alle haben unsere kleinen Macken.
    — Wszyscy mamy swoje małe dziwactwa.
Синонимы
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке