Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR A2
die

Matratze

[maˈtʁat͡sə]
По слогам ma|t|rat|ze
§ Грамматика
Genitiv
der Matratze
Plural
die Matratzen
§Значения
colchón
Ein weiches, meist mit Federn oder Schaumstoff gefülltes Polster zum Schlafen oder Liegen.
Un cojín blando, generalmente relleno de plumas o espuma, para dormir o recostarse.
нейтральное
  1. Die neue Matratze ist sehr bequem.
    — El nuevo colchón es muy cómodo.
  2. Wir müssen die alten Matratzen entsorgen.
    — Debemos deshacernos de los colchones viejos.
  3. Er bezog die Matratze mit einem Laken.
    — Cubrió el colchón con una sábana.
blandito, fácil de manejar
Eine sehr weiche, instabile oder ungemütliche Unterlage (oft übertragen für eine Person).
Una superficie muy blanda, inestable o incómoda (a menudo usado de forma figurada para referirse a una persona).
разговорное
☞ Se utiliza a menudo de manera despectiva para referirse a una persona blanda y dócil.
  1. Sei keine Matratze und triff eine Entscheidung!
    — ¡Deja de ser indeciso y toma una decisión!
  2. Er ist eine totale Matratze im Beruf.
    — Es un completo inútil en su trabajo.
§Идиомы
§Связанные слова
dasBett·derLaken·derPolster

Сообщить об ошибке