Существительное Частотностьtop-5000CEFR A2
die

Mauer

[ˈmaʊ̯ɐ]
По слогам mau|er
§ Грамматика
Genitiv
der Mauer
Plural
die Mauern
§Значения
muro, mampostería
Eine vertikale Konstruktion aus Stein, Ziegeln oder Beton, die als Begrenzung oder Stütze dient.
Una construcción vertical de piedra, ladrillo o hormigón que sirve como límite o soporte.
нейтральное
  1. Die Mauer besteht aus alten roten Ziegeln.
    — El muro está hecho de ladrillos rojos antiguos.
  2. Er strich mit der Hand über die raue Mauer.
    — Pasó la mano por la pared áspera.
  3. Wir müssen die Mauern unseres Gartens erhöhen.
    — Debemos elevar los muros de nuestro jardín.
Синонимы
barrera, muro
Eine symbolische oder abstrakte Trennung zwischen Gruppen, Ländern oder Ideen.
Una separación simbólica o abstracta entre grupos, países o ideas.
возвышенное
☞ Se utiliza a menudo metafóricamente para referirse a barreas políticas o sociales.
  1. Zwischen den Kulturen steht eine unsichtbare Mauer.
    — Entre las culturas existe un muro invisible.
  2. Die politische Mauer wurde endlich niedergerissen.
    — El muro político finalmente fue derribado.
Синонимы
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке