Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Menschentrubel

[ˈmɛnʃn̩ˌtʁuːbl̩]
По слогам men|schen|tru|bel
§ Грамматика
Genitiv
des Menschentrubels
§Значения
insan kalabalığı
Ein großer, unruhiger und oft lärmender Strom von Menschen in einer Menge.
Kalabalık içinde bulunan, büyük, huzursuz ve sık sık gürültü yapan bir insan akını.
нейтральное
  1. Der Menschentrubel auf dem Marktplatz war ohrenbetäubend.
    — Pazar yerindeki insan gürültüsü kulakları sağır ediciydi.
  2. Er versuchte, dem Menschentrubel in der U-Bahn zu entkommen.
    — Metrodaki insan kalabalığından kaçmaya çalıştı.
kalabalık, insan karmaşası
Das hektische und überfüllte Treiben in einer Stadt oder an einem belebten Ort.
Bir şehirde veya kalabalık bir yerdeki telaşlı ve yoğun hareketlilik.
нейтральное
  1. Ich genieße die Ruhe abseits vom Menschentrubel der Großstadt.
    — Büyük şehrin insan kalabalığından uzaktaki huzurun tadını çıkarıyorum.
  2. Der ständige Menschentrubel in der Innenstadt macht ihn müde.
    — Şehir merkezindeki sürekli insan kalabalığı onu yoruyor.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке