Существительное Частотностьtop-25000CEFR B1
das

Mitgefühl

[ˈmɪtɡəˌfyːl]
По слогам mit|ge|fühl
§ Грамматика
Genitiv
des Mitgefühls
Plural
die Mitgefühle
§Значения
merhamet, empati
Die Fähigkeit, das Leid oder die Gefühle eines anderen Menschen nachzuempfinden.
Başka bir insanın acısını veya duygularını hissedebilme yeteneği.
нейтральное
  1. Er zeigte großes Mitgefühl für die Opfer der Katastrophe.
    — Felaketin mağdurlarına karşı büyük bir merhamet gösterdi.
  2. Ohne Mitgefühl kann man keine echten Beziehungen führen.
    — Merhamet olmadan gerçek ilişkiler kurulamaz.
Антонимы
şefkat, merhamet
Ein Ausdruck von Mitgefühl oder eine Geste der Anteilnahme gegenüber einem Leidenden.
Acı çeken birine karşı duyulan merhametin bir ifadesi veya empati göstergesi.
возвышенное
  1. Ihr Mitgefühl wurde durch eine stille Geste ausgedrückt.
    — Onun şefkati sessiz bir hareketle ifade edildi.
  2. Wir empfingen ihr Mitgefühl mit tiefem Dank.
    — Onların sempatisini derin bir minnetle kabul ettik.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке