Глагол Частотностьtop-25k+CEFR A2

mit·schreiben

[ˈmɪtˌʃʁaɪ̯bn̩]

По слогам mit|schrei|ben

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas mitschreiben A— записывать что-либо (вместе с кем-то/в процессе)

„Die Studenten schreiben die wichtigsten Punkte mit."

bei etwas mitschreiben D— записывать во время чего-либо

„Er schreibt bei der Vorlesung fleißig mit."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный · Отделяемая

Infinitiv

mitschreiben

Präteritum

schrieb mit

Partizip II

hat mitgeschrieben

§Значения

записывать (за кем-то)

Während jemand anderes spricht oder etwas passiert, Notizen machen.

Делать записи во время речи или события.

нейтральное

Ich schreibe während der Vorlesung alles mit.

— Я записываю всё во время лекции.
Hast du die wichtigen Punkte mitgeschrieben?

— Ты записал важные моменты?

Синонимы

notieren·protokollieren

Антонимы

vergessen

участвовать в записи (протокола)

An einer schriftlichen Dokumentation oder einem Protokoll teilnehmen.

Принимать участие в ведении записей или протокола.

нейтральное

Wer wird bei der Sitzung das Protokoll mitschreiben?

— Кто будет вести протокол на заседании?
Sie hat bei der Konferenz fleißig mitgeschrieben.

— Она усердно вела записи на конференции.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	schreibe	mit
du	schreibst	mit
er/sie/es	schreibt	mit
wir	schreiben	mit
ihr	schreibt	mit
sie/Sie	schreiben	mit

Präteritum претеритум

ich	schrieb	mit
du	schriebst	mit
er/sie/es	schrieb	mit
wir	schrieben	mit
ihr	schriebt	mit
sie/Sie	schrieben	mit

Imperativ императив

—
schreib(e)	(du)	mit
—
schreiben	wir	mit
schreibt	(ihr)	mit
schreiben	Sie	mit

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	schreibe	mit
du	schreibest	mit
er/sie/es	schreibe	mit
wir	schreiben	mit
ihr	schreibet	mit
sie/Sie	schreiben	mit

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	schriebe	mit
du	schriebest	mit
er/sie/es	schriebe	mit
wir	schrieben	mit
ihr	schriebet	mit
sie/Sie	schrieben	mit

Partizip партицип

mitschreibend	Präsens
mitgeschrieben	Perfekt

Infinitiv инфинитив

mitschreiben

§Сложные слова

Mitschreibende

записывающий (участник)

§Однокоренные

§Связанные слова

notieren·dokumentieren·aufzeichnen