Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
das

Mittelmaß

[ˈmɪtlˌmaːs]
По слогам mit|tel|maß
§ Грамматика
Genitiv
des Mittelmaßes
Plural
§Значения
средний уровень, посредственность
Ein Zustand oder eine Qualität, die weder besonders gut noch besonders schlecht ist; Durchschnittlichkeit.
Состояние, которое не является ни выдающимся, ни плохим; средний уровень.
нейтральное
  1. Das Ergebnis liegt im Bereich des Mittelmaßes.
    — Результат находится на уровне среднего.
  2. Wir wollen kein bloßes Mittelmaß produzieren.
    — Мы не хотим производить простую посредственность.
Синонимы
Durchschnitt·Banalität·Mediokrität
Антонимы
Exzellenz·Spitzenleistung
посредственность, заурядность
Ein Mangel an Exzellenz oder das Verharren in einer unbedeutenden, durchschnittlichen Position.
Отсутствие выдающихся способностей или достижений; пребывание в заурядном состоянии.
возвышенное
☞ Часто используется в негативном контексте.
  1. Er kämpfte sein Leben lang gegen das Mittelmaß.
    — Он всю жизнь боролся с посредственностью.
  2. Die Kunst des Mittelmaßes ist oft am schwersten zu überwinden.
    — Преодолеть заурядность зачастую труднее всего.
§Идиомы
§Сложные слова
Mittelmaßigkeit
посредственность
Mittelmaßvermeidung
избегание посредственности
§Однокоренные
mittel
средний
mittler
средний, промежуточный
mitteln
усреднять
Mittel
средство, середина
§Связанные слова
Standard·Norm·Niveau