Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
das

Mobilisierungspotenzial

[moːbiliziːʁʊŋspotentsiˈaːl]
По слогам mo|bi|li|sie|rung|spo|ten|zi|al
§ Грамматика
Genitiv
des Mobilisierungspotenzials
Plural
die Mobilisierungspotenziale
§Значения
mobilization potential
Die Fähigkeit oder die Möglichkeit, Ressourcen, Kräfte oder Menschen für einen bestimmten Zweck zu aktivieren.
The capacity or possibility to activate resources, forces, or people for a specific purpose.
нейтральное
  1. Die politische Partei besitzt ein großes Mobilisierungspotenzial.
    — The political party possesses a great mobilization potential.
  2. Wir müssen das Mobilisierungspotenzial der Bürger untersuchen.
    — We must examine the mobilization potential of the citizens.
Синонимы
Mobilisierungskraft·Mobilisierungsmöglichkeit
mobilization capacity
Das Ausmaß an verfügbaren Mitteln, die in einem Krisen- oder Notfallfall schnell eingesetzt werden können.
The extent of available resources that can be rapidly deployed in a crisis or emergency.
терминологическое
  1. Das Mobilisierungspotenzial der Industrie wurde schnell ausgeschöpft.
    — The mobilization capacity of the industry was quickly exhausted.
  2. Ein Mangel an Mobilisierungspotenzial gefährdet die Sicherheit.
    — A lack of mobilization capacity endangers security.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке