Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Morgenstille

[ˈmɔʁɡn̩ˌʃtɪlə]
По слогам mor|gen|stil|le
§ Грамматика
Genitiv
der Morgenstille
§Значения
poranna cisza
Die vollkommene Ruhe oder Stille in den frühen Morgenstunden.
Idealny spokój lub cisza we wczesnych godzinach porannych.
нейтральное
  1. Die Morgenstille wurde durch den ersten Vogel unterbrochen.
    — Poranną ciszę przerwał pierwszy ptak.
  2. Ich genieße die tiefe Morgenstille vor der Arbeit.
    — Uwielbiam tę głęboką poranną ciszę przed rozpoczęciem pracy.
Синонимы
dieMorgendämmerung·dieRuhe
poranna cisza
Ein poetischer oder metaphorischer Zustand der inneren Ruhe am Morgen.
Poetycki lub metaforyczny stan wewnętrznego spokoju o poranku.
возвышенное
  1. In der Morgenstille seiner Seele fand er Frieden.
    — W porannym spokoju swojej duszy znalazł pokój.
  2. Die Dichter besangen die heilige Morgenstille.
    — Poeci opiewali świętą poranną ciszę.
§Однокоренные
derMorgen
poranek
still
cichy, nieruchomy, spokojny
dieStille
cisza, spokój
stillen
nasycić, ugasić
morgendlich
poranek
§Связанные слова
dasFrühstück·derSonnenaufgang·dieRuhepause

Сообщить об ошибке