annecik çocuğu
Ein Sohn, der sehr eng an seine Mutter gebunden ist und oft von ihr abhängig wirkt.
Annesine çok sıkı bağlı olan ve sık sık ona bağımlı görünen bir oğul.
☞ Genellikle küçümseyici bir şekilde kullanılır.
-
Er ist ein typisches Muttersöhnchen, das nie allein entscheiden kann.— O, asla tek başına karar veremeyen tipik bir anne çocuğudur.
-
Sei kein kleines Muttersöhnchen und fang endlich an zu arbeiten.— Eh, bir çocuk gibi davranma ve artık çalışmaya başla.
-
Alle im Dorf nennen ihn nur ein Muttersöhnchen.— Köydeki herkes ona sadece “annecik oğlan” der.
Синонимы