Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Nachfolgevertrag

[ˈnaːxˌfɔlɡəfɛɐ̯ˌtʁaːk]
По слогам nach|fol|ge|ver|trag
§ Грамматика
Genitiv
des Nachfolgevertrags
Plural
die Nachfolgeverträge
§Значения
umowa sukcesyjna
Ein Vertrag, der die Regelung der Nachfolge in einem Unternehmen oder einer Position festlegt.
Umowa, która określa zasady sukcesji w przedsiębiorstwie lub na danym stanowisku.
нейтральное
  1. Der Nachfolgevertrag regelt die Übergabe der Firma.
    — Umowa sukcesji reguluje przekazanie firmy.
  2. Wir müssen den Nachfolgevertrag noch prüfen.
    — Musimy jeszcze sprawdzić umowę następczą.
umowa sukcesyjna
Ein rechtliches Dokument, das die Übertragung von Rechten oder Pflichten bei einem Wechsel der Führung regelt.
Dokument prawny, który reguluje przeniesienie praw lub obowiązków przy zmianie kierownictwa.
терминологическое
  1. Ein rechtssicherer Nachfolgevertrag ist für den Vorstand wichtig.
    — Wiarygodna umowa sukcesji jest ważna dla zarządu.
  2. Die Details stehen im neuen Nachfolgevertrag.
    — Szczegóły znajdują się w nowej umowie następczej.
§Однокоренные
dieNachfolge
następstwo, przejęcie
nachfolgen
podążać, ścigać
derVertrag
umowa, kontrakt
vertraglich
umowny
vertragen
znosić, tolerować
§Связанные слова
dasErbe·dieÜbernahme·derNachlass

Сообщить об ошибке