Nachfolgevertrag

[ˈnaːxˌfɔlɡəfɛɐ̯ˌtʁaːk]

По слогам nach|fol|ge|ver|trag

§ Грамматика

Genitiv

des Nachfolgevertrags

Plural

die Nachfolgeverträge

§Значения

miras sözleşmesi

Ein Vertrag, der die Regelung der Nachfolge in einem Unternehmen oder einer Position festlegt.

Bir işletmede veya pozisyonda halefiyetin düzenlenmesini belirleyen bir sözleşme.

нейтральное

Der Nachfolgevertrag regelt die Übergabe der Firma.

— Devir sözleşmesi, şirketin devrini düzenler.
Wir müssen den Nachfolgevertrag noch prüfen.

— Devam sözleşmesini hâlâ incelememiz gerekiyor.

miras sözleşmesi

Ein rechtliches Dokument, das die Übertragung von Rechten oder Pflichten bei einem Wechsel der Führung regelt.

Yönetimin değişmesi durumunda hakların veya yükümlülüklerin devrini düzenleyen yasal bir belge.

терминологическое

Ein rechtssicherer Nachfolgevertrag ist für den Vorstand wichtig.

— Yasal açıdan güvenilir bir halefiyet sözleşmesi, yönetim kurulu için önemlidir.
Die Details stehen im neuen Nachfolgevertrag.

— Ayrıntılar yeni devir sözleşmesinde yer alıyor.

§Однокоренные

§Связанные слова