Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Nachfolgevertrag

[ˈnaːxˌfɔlɡəfɛɐ̯ˌtʁaːk]
По слогам nach|fol|ge|ver|trag
§ Грамматика
Genitiv
des Nachfolgevertrags
Plural
die Nachfolgeverträge
§Значения
договір про успадкування
Ein Vertrag, der die Regelung der Nachfolge in einem Unternehmen oder einer Position festlegt.
Договір, який визначає порядок успадкування керівництва підприємством або посадою.
нейтральное
  1. Der Nachfolgevertrag regelt die Übergabe der Firma.
    — Договір про передачу регулює процедуру передачі компанії.
  2. Wir müssen den Nachfolgevertrag noch prüfen.
    — Ми ще повинні перевірити договір про наступництво.
договір про успадкування
Ein rechtliches Dokument, das die Übertragung von Rechten oder Pflichten bei einem Wechsel der Führung regelt.
Юридичний документ, який регулює передачу прав чи обов’язків під час зміни керівництва.
терминологическое
  1. Ein rechtssicherer Nachfolgevertrag ist für den Vorstand wichtig.
    — Для правління важливий надійний договір про успадкування.
  2. Die Details stehen im neuen Nachfolgevertrag.
    — Деталі зазначені в новому договорі про наступництво.
§Однокоренные
dieNachfolge
зміна керівництва, передача посади
nachfolgen
слідувати, переслідувати
derVertrag
договір, угода
vertraglich
договірний
vertragen
терпіти, витримувати
§Связанные слова
dasErbe·dieÜbernahme·derNachlass

Сообщить об ошибке