Nagelschuh — WBuch

çivi kılıfı, çivi koruyucu

Ein metallener Schutzaufsatz für die Spitze eines Nagels, um das Eintreiben zu erleichtern.

Çivinin sokulmasını kolaylaştırmak için çivi ucuna takılan metal koruyucu kapak.

нейтральное терминологическое

Der Handwerker setzte den Nagelschuh auf den Nagel.

— Ustabaşı, çivi çakma aparatını çivinin üzerine yerleştirdi.
Ohne einen passenden Nagelschuh ist das Arbeiten schwierig.

— Uygun bir çivi çakma çizmesi olmadan çalışmak zordur.

Синонимы

koruyucu uç, kapak

Ein spezieller Metallschutz am Ende eines Werkzeugs oder eines anderen Gegenstandes.

Bir aletin veya başka bir nesnenin ucundaki özel metal koruma.

нейтральное

Der Nagelschuh am Ende des Stabes verhinderte Kratzer.

— Çubuğun ucundaki tırnak koruyucu, çiziklerin oluşmasını engelledi.