Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Namengebung

[ˈnaːmənˌɡeːbʊŋ]
По слогам na|men|ge|bung
§ Грамматика
Genitiv
der Namengebung
Plural
die Namengebungen
§Значения
nazewnictwo, nadawanie imion
Der Prozess oder die Praxis, einer Person, einem Tier oder einer Sache einen Namen zu geben.
Proces lub praktyka nadawania imienia osobie, zwierzęciu lub rzeczy.
нейтральное
  1. Die Namengebung für das neugeborene Kind war schwierig.
    — Wybór imienia dla noworodka okazał się trudny.
  2. In vielen Kulturen ist die Namengebung ein heiliges Ritual.
    — W wielu kulturach nadawanie imion jest świętym rytuałem.
Синонимы
konwencja nazewnicza, nomenklatura
Die Verwendung von Namen oder die Art und Weise, wie Namen in einem System vergeben werden.
Używanie nazw lub sposób, w jaki nazwy są przydzielane w danym systemie.
терминологическое
☞ Często używane w kontekście informatyki lub lingwistyki.
  1. Die Namengebung in der Softwareentwicklung muss konsistent sein.
    — Nazewnictwo w rozwoju oprogramowania musi być spójne.
  2. Wir müssen die Regeln für die Namengebung der Variablen festlegen.
    — Musimy ustalić zasady nazewnictwa zmiennych.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке