Namensbestandteil

[ˈnaːmənspəˌʃtantˌtaɪ̯l]

По слогам na|mens|be|stand|teil

§ Грамматика

Genitiv

des Namensbestandteils

Plural

die Namensbestandteile

§Значения

составная часть имени

Ein einzelnes Element oder ein Teil, aus dem ein vollständiger Name zusammengesetzt ist.

Отдельный элемент, составляющий полное имя.

нейтральное

Jeder Namensbestandteil muss korrekt im Formular stehen.

— Каждая составная часть имени должна быть правильно указана в форме.
Der zweite Namensbestandteil wurde im Dokument vergessen.

— Второй составной части имени не хватало в документе.

Синонимы

элемент имени

Ein spezifischer Bestandteil eines Namens, wie zum Beispiel ein Vorname, ein Familienname oder ein Mittelname.

Специфический компонент имени (имя, фамилия и т. д.).

терминологическое

Ein Vorname ist ein wesentlicher Namensbestandteil.

— Имя является важным элементом имени.
Bitte prüfen Sie jeden Namensbestandteil auf Rechtschreibfehler.

— Пожалуйста, проверьте каждый элемент имени на наличие орфографических ошибок.

§Сложные слова

§Однокоренные