Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Namensbestandteil

[ˈnaːmənspəˌʃtantˌtaɪ̯l]
По слогам na|mens|be|stand|teil
§ Грамматика
Genitiv
des Namensbestandteils
Plural
die Namensbestandteile
§Значения
частина імені
Ein einzelnes Element oder ein Teil, aus dem ein vollständiger Name zusammengesetzt ist.
Окремий елемент або частина, з яких складається повне ім’я.
нейтральное
  1. Jeder Namensbestandteil muss korrekt im Formular stehen.
    — Кожна частина імені має бути правильно вказана у формулярі.
  2. Der zweite Namensbestandteil wurde im Dokument vergessen.
    — Другу частину імені забули вказати в документі.
елемент імені
Ein spezifischer Bestandteil eines Namens, wie zum Beispiel ein Vorname, ein Familienname oder ein Mittelname.
Певна складова частина імені, як-от ім’я, прізвище або по батькові.
терминологическое
  1. Ein Vorname ist ein wesentlicher Namensbestandteil.
    — Ім’я є важливою складовою повного імені.
  2. Bitte prüfen Sie jeden Namensbestandteil auf Rechtschreibfehler.
    — Будь ласка, перевірте кожну частину імені на наявність орфографічних помилок.
§Однокоренные
derName
ім’я, назва
benennen
називати, іменувати
namhaft
відомий, славетний
dieNamensgebung
названня, іменування
bezeichnen
позначати, називати
§Связанные слова
dieIdentität·dieBezeichnung

Сообщить об ошибке