Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Namenszeichen

[ˈnaːmənˌtsaɪ̯çən]
По слогам na|mens|zei|chen
§ Грамматика
Genitiv
des Namenszeichens
Plural
die Namenszeichen
§Значения
tanıma işareti, işaret
Ein Symbol, ein Zeichen oder eine Kennzeichnung, die dazu dient, eine Person oder eine Sache namentlich zu identifizieren.
Bir kişiyi veya bir şeyi ismen tanımlamak için kullanılan bir sembol, işaret veya etikettir.
нейтральное
  1. Das Namenszeichen an der Tür war deutlich zu erkennen.
    — Kapıdaki isim işareti net bir şekilde görülebiliyordu.
  2. Jedes Paket trägt ein eigenes Namenszeichen.
    — Her paketin kendine ait bir ad işareti vardır.
Синонимы
dieBezeichnung
isim işareti, amblem
Ein spezifisches Schriftzeichen oder ein Emblem, das den Namen einer Person oder einer Institution repräsentiert.
Bir kişinin veya kurumun adını temsil eden özel bir yazı karakteri veya amblem.
возвышенное
  1. Das alte Namenszeichen der Familie war aus Gold.
    — Ailenin eski isim nişanı altından yapılmıştı.
  2. Sie trug das Namenszeichen ihrer Ahnen stolz.
    — Atalarının isim işaretini gururla taşıyordu.
§Однокоренные
derName
i̇sim, ad
namhaft
ünlü, tanınmış
benennen
adlandırmak, isim vermek
dasZeichen
işaret, sembol, karakter
kennzeichnen
işaretlemek, etiketlemek
§Связанные слова
dieIdentität·dasSymbol·dasEtikett

Сообщить об ошибке