Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Namenwelt

[ˈnaːmənˌvɛlt]
По слогам na|men|welt
§ Грамматика
Genitiv
der Namenwelt
Plural
die Namenwelten
§Значения
world of names, nomenclature
Die Gesamtheit aller Namen, die in einem bestimmten Kontext, einer Sprache oder einem System vorkommen.
The totality of all names within a specific context or language.
терминологическое
  1. Die Linguisten untersuchten die Namenwelt der alten Völker.
    — Linguists investigated the world of names of ancient peoples.
  2. In dieser Namenwelt finden sich viele seltene Begriffe.
    — Many rare terms are found in this nomenclature.
Синонимы
dieOnomastik·Namenssystem
realm of names
Die abstrakte Sphäre oder das System, in dem Namen existieren und ihre Bedeutung entfalten.
The abstract sphere where names exist and function.
возвышенное
  1. Er verlor sich in der komplexen Namenwelt der Mythologie.
    — He lost himself in the complex realm of names of mythology.
  2. Die Namenwelt erschafft eine eigene Realität.
    — The world of names creates its own reality.
§Сложные слова
Fiktionsnamenwelt
world of names in fiction
Mythologienamenwelt
world of mythological names
Kulturnamenwelt
cultural world of names
§Однокоренные
derName
name
nennen
to name, to call
namhaft
renowned, famous
benennen
to designate, to name
dieNamensgebung
naming, nomenclature
§Связанные слова
Begrifflichkeit·dieSprachwelt·dieNomenklatur

Сообщить об ошибке