Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Neuaufnahme

[ˈnɔɪ̯ʔaʊ̯fˌnaːmə]
По слогам neu|auf|nah|me
§ Грамматика
Genitiv
der Neuaufnahme
Plural
die Neuaufnahmen
§Значения
re-recording, new recording
Die erneute Aufnahme von Ton, Bild oder anderen Signalen.
The process of recording sound, video, or other signals again.
нейтральное
  1. Die Neuaufnahme des Liedes klang viel besser.
    — The re-recording of the song sounded much better.
  2. Für die Neuaufnahmen benötigen wir ein neues Studio.
    — We need a new studio for the new recordings.
Синонимы
Neuproduktion·Neuversion
re-admission, re-enrolment
Die erneute Aufnahme einer Person in eine Gruppe, einen Verein oder eine Institution.
The act of admitting a person back into a group or organization.
нейтральное
  1. Eine Neuaufnahme in den Verein ist möglich.
    — Re-admission to the club is possible.
  2. Die Neuaufnahme der Studenten wurde gestern beschlossen.
    — The re-enrolment of the students was decided yesterday.
Синонимы
dieRekonstruktion
§Сложные слова
Studioaufnahme
studio recording
Tonneuaufnahme
new sound recording
Filmneuaufnahme
new film shoot
Neuaufnahmezeitpunkt
time of new recording
Neuaufnahmekosten
costs of new recording
§Однокоренные
aufnehmen
to record, to admit
dieAufnahme
recording, admission
aufnehmend
receiving
§Связанные слова
dieTonspur·dieRegistrierung·dieÜberarbeitung

Сообщить об ошибке