Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Neuregelung

[ˈnɔɪ̯reˌɡeːlʊŋ]
По слогам neu|re|ge|lung
§ Грамматика
Genitiv
der Neuregelung
Plural
die Neuregelungen
§Значения
нове положення, нова норма
Eine neue gesetzliche oder administrative Regelung, die bestehende Vorschriften ersetzt.
Нове законодавче або адміністративне положення, яке замінює існуючі норми.
нейтральное
  1. Die Neuregelung tritt am ersten Januar in Kraft.
    — Нове положення набирає чинності першого січня.
  2. Wir müssen die Neuregelungen der Steuergesetze prüfen.
    — Ми повинні вивчити нові положення податкового законодавства.
Синонимы
dieReform·dieNeuordnung·dieAnpassung
реорганізація, реструктуризація
Die organisatorische Neugestaltung von Abläufen oder Strukturen.
Організаційна реорганізація процесів або структур.
нейтральное
  1. Die Neuregelung der internen Abläufe verbesserte die Effizienz.
    — Новий порядок внутрішніх процедур підвищив ефективність.
  2. Eine Neuregelung der Arbeitszeiten wurde beschlossen.
    — Було ухвалено нове регулювання робочого часу.
§Однокоренные
regeln
впорядкувати, врегулювати
dieRegelung
регулювання, встановлення правил
reglementieren
регулювати, контролювати за допомогою правил
reglementär
регламентний, відповідно до правил
reglementiert
регульований, суворо контрольований
§Связанные слова
dasGesetz·dieVerordnung·dieRichtlinie

Сообщить об ошибке