Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Nichtbeachtung

[ˈnɪçtˌbəˌaxtʊŋ]
По слогам nicht|be|ach|tung
§ Грамматика
Genitiv
der Nichtbeachtung
Plural
die Nichtbeachtungen
§Значения
non-compliance, disregard
Das bewusste oder unbewusste Ignorieren von Regeln, Anweisungen oder Vorschriften.
Failure to observe rules, laws, or instructions.
нейтральное терминологическое
  1. Die Nichtbeachtung der Sicherheitsvorschriften kann gefährlich sein.
    — Non-compliance with safety regulations can be dangerous.
  2. Er wurde wegen der Nichtbeachtung der Verkehrsregeln bestraft.
    — He was punished for disregarding traffic rules.
Синонимы
dieMissachtung·dieIgnoranz·dieVernachlässigung
Антонимы
dieBeachtung·dieEinhaltung
neglect, lack of attention
Das Ausbleiben von Aufmerksamkeit oder Berücksichtigung gegenüber einer Person oder Sache.
The state of not paying attention to or considering something/someone.
нейтральное
  1. Ihre Nichtbeachtung empfand er als eine schwere Beleidigung.
    — He perceived her neglect as a grave insult.
  2. Die Nichtbeachtung kleiner Details führte zum Scheitern des Projekts.
    — The lack of attention to small details led to the project's failure.
§Идиомы
§Сложные слова
Gesetzesnichtbeachtung
non-compliance with the law
Regelnichtbeachtung
disregard of rules
Vorschriftennichtbeachtung
disregard of regulations
§Однокоренные
beachten
to observe, to heed
beachtlich
considerable
dieBeachtung
attention, observance
unbeachtet
unnoticed
§Связанные слова
dieVerletzung·dieMissachtung·dieAchtung

Сообщить об ошибке