Nichtbinarität

небінарний

Ein Zustand oder eine Identität, die sich nicht in die binären Kategorien männlich oder weiblich einordnen lässt.

Стан або ідентичність, яку неможливо віднести до бінарних категорій «чоловічий» чи «жіночий».

нейтральное терминологическое

Die Person lebt offen mit ihrer Nichtbinarität.

— Ця людина відкрито живе зі своєю небінарністю.
Viele Menschen lehnen die Nichtbinarität als Begriff ab.

— Багато людей відкидають поняття небінарності.

небінарність, відсутність бінарності

Das Fehlen einer zweigeteilten Struktur oder Unterscheidung in einem abstrakten oder logischen System.

Відсутність поділеної на частини структури або розрізнення в абстрактній чи логічній системі.

нейтральное терминологическое

In diesem logischen Modell herrscht eine gewisse Nichtbinarität.

— У цій логічній моделі існує певна небінарність.
Die Nichtbinarität der Entscheidung wurde im Bericht betont.

— У звіті підкреслювалася небінарність цього рішення.

Антонимы