nichtmenschlich

нелюдський

Nicht von menschlicher Natur oder Wesenheit; jenseits der menschlichen Spezies.

Не є частиною людської природи чи сутності; поза межами людського виду.

нейтральное

Die Studie untersucht nichtmenschliche Intelligenz in Computern.

— У дослідженні вивчається нелюдська інтелектуальність у комп’ютерах.
Das Wesen war ein nichtmenschlicher Organismus.

— Ця істота була нелюдським організмом.

Синонимы

Антонимы

нелюдський, надлюдський, неймовірний

In einem extremen, übermenschlichen Ausmaß; so groß oder stark, dass es kaum noch fassbar ist.

У надзвичайному, надлюдському масштабі; настільки великий або сильний, що його вже майже неможливо осягнути.

возвышенное

☞ Часто використовується метафорично для позначення крайньої інтенсивності.

Er besitzt eine nichtmenschliche Ausdauer beim Laufen.

— Він володіє надлюдською витривалістю під час бігу.
Die Geschwindigkeit des Projekts war einfach nichtmenschlich.

— Швидкість виконання проекту була просто надлюдською.