Notentext — WBuch

комментарий к оценке

Ein kurzer schriftlicher Text, der eine Bewertung oder eine Anmerkung zu einer Note enthält.

Краткий текстовый комментарий, сопровождающий выставленную оценку.

нейтральное

Der Lehrer schrieb einen kurzen Notentext unter die Prüfung.

— Учитель написал короткий комментарий к оценке под экзаменационной работой.
Ein ausführlicher Notentext hilft den Schülern beim Lernen.

— Подробный комментарий к оценке помогает ученикам в обучении.

Синонимы

нотный текст

Ein Text, der in Form von Noten oder musikalischen Zeichen geschrieben ist.

Музыкальный текст, записанный с помощью нот.

терминологическое

Der Notentext für dieses Stück ist sehr komplex.

— Нотный текст для этого произведения очень сложен.
Sie studierte den Notentext sehr genau.

— Она очень внимательно изучала нотный текст.