Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Nähesprache

[ˈnɛːəˌʃpʁaːxə]
По слогам |he|spra|che
§ Грамматика
Genitiv
der Nähesprache
Plural
die Nähesprachen
§Значения
langage de proximité
Eine Form der Kommunikation, die durch räumliche Nähe oder eine enge emotionale Bindung geprägt ist.
Une forme de communication caractérisée par la proximité spatiale ou un lien émotionnel étroit.
нейтральное
  1. Ihre Nähesprache wurde durch die Distanz gestört.
  2. Die Nähesprache zwischen den Partnern ist sehr subtil.
Синонимы
langage intime, parlote privée
Die spezifische Art und Weise, wie Menschen in einem privaten oder intimen Umfeld miteinander sprechen.
La manière spécifique dont les gens se parlent dans un cadre privé ou intime.
терминологическое
☞ Souvent utilisé dans le contexte de la sociolinguistique ou de la psychologie.
  1. Die Forscher untersuchten die Nähesprache in Kleingruppen.
  2. Jede Familie entwickelt ihre eigene Nähesprache.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке