Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Obliegenheit

[ɔbliːɡənhaɪ̯t]
По слогам ob|lie|gen|heit
§ Грамматика
Genitiv
der Obliegenheit
Plural
die Obliegenheiten
§Значения
obligation, duty
Eine rechtliche oder moralische Verpflichtung, die eine Person gegenüber einer anderen oder einer Institution hat.
A legal or formal duty imposed by law or contract.
нейтральное терминологическое
  1. Die Obliegenheiten des Vertrages müssen genau eingehalten werden.
    — The obligations of the contract must be strictly observed.
  2. Er erfüllte alle seine rechtlichen Obliegenheiten.
    — He fulfilled all his legal obligations.
Синонимы
dieVerpflichtung·diePflicht·dieAuflage
duty, moral obligation
Eine pflichtbewusste Aufgabe oder eine Last, die man aus Anstand oder Ehre erfüllt.
A moral duty or responsibility dictated by conscience or honor.
возвышенное
  1. Es war seine moralische Obliegenheit, der Witwe zu helfen.
    — It was his moral duty to help the widow.
  2. Sie sah es als ihre Obliegenheit an, die Wahrheit zu sagen.
    — She saw it as her duty to tell the truth.
§Однокоренные
obliegen
to be incumbent upon, to be the duty of
obliegend
lying on
§Связанные слова
dieVerantwortung·dieLast·dieZuständigkeit

Сообщить об ошибке