Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Operationsbasis

[opəraˈtsi̯oːnsbaːzi̯s]
По слогам op|e|ra|ti|ons|ba|sis
§ Грамматика
Genitiv
der Operationsbasis
Plural
die Operationsbasen
§Значения
операционная база, плацдарм
Ein strategischer Stützpunkt oder Standort, von dem aus militärische oder logistische Operationen durchgeführt werden.
Стратегический пункт для проведения военных или логистических операций.
нейтральное терминологическое
  1. Die Truppen errichteten eine neue Operationsbasis am Fluss.
    — Войска развернули новую операционную базу у реки.
  2. Ohne eine stabile Operationsbasis sind die Missionen gefährdet.
    — Без стабильной операционной базы миссии находятся под угрозой.
Синонимы
операционная база, основа деятельности
Ein Ausgangspunkt oder eine Grundlage für geschäftliche oder organisatorische Abläufe.
Фундаментальная основа или точка отсчета для бизнес-процессов.
нейтральное терминологическое
  1. Die Stadt dient als unsere wichtigste Operationsbasis in Europa.
    — Город служит нашей важнейшей операционной базой в Европе.
  2. Wir müssen unsere Operationsbasis für das neue Projekt definieren.
    — Мы должны определить нашу операционную базу для нового проекта.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке