Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Opferplatz

[ˈɔpfɐˌplats]
По слогам op|fer|platz
§ Грамматика
Genitiv
des Opferplatzes
Plural
die Opferplätze
§Значения
place of sacrifice
Ein Ort, an dem religiöse oder rituelle Opfergaben dargebracht werden.
A location designated for performing ritual offerings.
нейтральное
  1. Die Priester bereiteten den Opferplatz für das Ritual vor.
    — The priests prepared the place of sacrifice for the ritual.
  2. Alte Kulturen nutzten diesen Opferplatz am Berg.
    — Ancient cultures used this place of sacrifice on the mountain.
Синонимы
Opferstätte·Altar
site of tragedy
Ein Ort, an dem ein Unglück oder ein tragisches Ereignis stattgefunden hat.
The site where a tragedy or a fatal accident occurred.
возвышенное
☞ Often used metaphorically.
  1. Der Unfallort wurde als trauriger Opferplatz bezeichnet.
    — The accident site was described as a sad site of tragedy.
  2. Niemand wollte diesen düsteren Opferplatz betreten.
    — No one wanted to enter this gloomy site of tragedy.
§Сложные слова
HeiligerOpferplatz
sacred sacrificial site
AlterOpferplatz
ancient sacrificial site
RitualOpferplatz
ritual sacrificial site
§Однокоренные
opfern
to sacrifice
das Opfer
sacrifice
opferbereit
self-sacrificing
der Opfergang
act of sacrifice
der Platz
place, square
§Связанные слова
Schrein·Tempel·Heiligtum

Сообщить об ошибке