Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Originalton

[originalˈtoːn]
По слогам o|ri|gi|nal|ton
§ Грамматика
Genitiv
des Originaltons
Plural
die Originaltöne
§Значения
orijinal ton, orijinal ses
Der unveränderte Klang oder die ursprüngliche Tonhöhe eines Geräusches oder Instruments.
Bir sesin veya enstrümanın değişmemiş tonu ya da orijinal perdesi.
нейтральное
  1. Der Originalton der Flöte klang sehr rein.
    — Flütün orijinal sesi çok temiz çıkıyordu.
  2. Wir müssen den Originalton des Instruments bewahren.
    — Enstrümanın orijinal sesini korumalıyız.
Синонимы
orijinal ses
In der Medienproduktion: Das Original-Tonmaterial einer Aufnahme ohne Bearbeitung oder Übersetzung.
Medya üretiminde: İşlenmemiş veya çevrilmemiş, bir kaydın orijinal ses materyali.
терминологическое
  1. Der Film wurde im Originalton gezeigt.
    — Film, orijinal sesiyle gösterildi.
  2. Bitte verwenden Sie den Originalton für die Dokumentation.
    — Lütfen belgelendirme için orijinal sesi kullanın.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке