Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Paarungstrieb

[ˈpaːʁʊŋstʁiːp]
По слогам paar|ungs|trieb
§ Грамматика
Genitiv
des Paarungstriebs
Plural
die Paarungstriebe
§Значения
instinct de reproduction
Der biologische Drang oder Instinkt von Tieren, sich zur Fortpflanzung mit einem Partner zu paaren.
L’impulsion biologique ou l’instinct des animaux de s’accoupler avec un partenaire pour se reproduire.
терминологическое
  1. Der Paarungstrieb der Rehe setzt im Frühjahr ein.
  2. Hormonelle Veränderungen beeinflussen den Paarungstrieb der Tiere.
Синонимы
instinct sexuel, pulsion de reproduction
Übertragene Bedeutung für ein starkes, oft unkontrollierbares Verlangen nach sexueller Begegnung beim Menschen.
Sens figuré désignant un désir intense, souvent incontrôlable, de rencontre sexuelle chez l’être humain.
нейтральное
☞ Est souvent utilisé de manière métaphorique ou psychologique.
  1. Sein starker Paarungstrieb war in der Analyse offensichtlich.
  2. Manche beschreiben das Verhalten als reinen Paarungstrieb.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке