Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

paaren

[ˈpaːʁən]
По слогам paa|ren
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
sich mit jdm. paaren D— s’accoupler avec quelqu’un.
„Die Tiere paaren sich im Frühjahr mit Artgenossen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
paaren
Präteritum
paarte
Partizip II
hat gepaart
§Значения
s’accoupler
Sich mit einem Partner zur Fortpflanzung zusammenfinden.
S’unir avec un partenaire pour la reproduction.
нейтральное
  1. Die Tiere paaren sich im Frühjahr.
  2. Der Löwe hat sich mit einer Löwin gepaart.
Синонимы
kopulieren
associer
Zwei Dinge oder Personen zu einem Paar zusammenfügen oder ordnen.
Assembler ou organiser deux choses ou deux personnes en un couple.
нейтральное
  1. Wir müssen die Socken wieder richtig paaren.
  2. Die Spieler wurden für das Turnier gepaart.
Синонимы
verbinden
coupler, mettre en paire
In der Technik oder Chemie: Zwei Komponenten miteinander verbinden oder mischen.
En technique ou en chimie : Relier ou mélanger deux composants entre eux.
терминологическое
  1. Die Software paart die Daten mit den Identifikationsnummern.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich paare
du paarst
er/sie/es paart
wir paaren
ihr paart
sie/Sie paaren
Präteritum претеритум
ich paarte
du paartest
er/sie/es paarte
wir paarten
ihr paartet
sie/Sie paarten
Imperativ императив
—
paare (du)
—
paaren wir
paart (ihr)
paaren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich paare
du paarast
er/sie/es paare
wir paaren
ihr paarast
sie/Sie paaren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich paarte
du paartet
er/sie/es paarte
wir paarten
ihr paartet
sie/Sie paarten
Partizip партицип
paarend Präsens
gepaart Perfekt
Infinitiv инфинитив
paaren
zu paaren
§Связанные слова
vermehren·zusammenführen·kombinieren

Сообщить об ошибке