Panzerangriff — Wörterbuch

танковый удар, танковая атака

Ein militärischer Angriff, der hauptsächlich durch gepanzerte Fahrzeuge wie Panzer durchgeführt wird.

Военная атака, осуществляемая преимущественно танками.

нейтральное

Der Panzerangriff wurde durch die Artillerie gestoppt.

— Танковая атака была остановлена артиллерией.
Die Truppen bereiteten den Panzerangriff vor.

— Войска готовили танковый удар.

Синонимы

бронетанковый прорыв, массированная атака

Eine massive, durchbrechende Vorwärtsbewegung mit schweren gepanzerten Einheiten.

Масштабное наступление с использованием тяжелой бронетехники.

нейтральное

Ein massiver Panzerangriff durchbrach die Verteidigungslinie.

— Массированный бронетанковый прорыв прорвал линию обороны.
Die Strategie sah einen schnellen Panzerangriff vor.

— Стратегия предусматривала быстрый бронетанковый прорыв.