Partition

[paʁˈtɪtsjən]

По слогам par|ti|ti|on

§ Грамматика

Genitiv

der Partition

Plural

die Partitionen

§Значения

partition, division

Die räumliche Trennung oder Aufteilung eines Gebiets oder einer Fläche.

The physical division or separation of an area or space.

нейтральное терминологическое

Die Partition des Raumes erfolgte durch schwere Vorhänge.

— The partition of the room was made with heavy curtains.
Eine neue Partition wurde im Büro eingerichtet.

— A new partition was set up in the office.

Синонимы

partition

Die Aufteilung von Daten oder Speicherbereichen in der Informatik.

A logical division of a hard drive or memory in computing.

терминологическое

Ich muss eine neue Partition auf meiner Festplatte erstellen.

— I need to create a new partition on my hard drive.
Die Partitionen des Systems sind beschädigt.

— The system partitions are damaged.

Синонимы

partition, division of territory

Die Trennung eines Staates oder Territoriums in verschiedene politische Einheiten.

The political division of a territory into different units.

возвышенное терминологическое

Die Partition des Landes führte zu lang anhaltenden Konflikten.

— The partition of the country led to long-lasting conflicts.
Historiker diskutieren über die Folgen der Partition.

— Historians discuss the consequences of the partition.

§Сложные слова

Festplattenpartition

hard drive partition

Partitionierung

partitioning

Partitionstrennung

partition separation

§Однокоренные

§Связанные слова